來到沖繩，當然要嘗試一下在地食堂的傳統鄉土料理。趁著這天來到浜比嘉島，帶著同行友人來到古民家食堂てぃーらぶい(Tei Ra Bui)用餐。這裡是由沖繩傳統民家改裝而成，仍保留著傳統沖繩風情。餐點雖然樸實，卻很美味，是日本tabelog網站上浜比嘉島評價最高的店家。
要前往古民家食堂てぃーらぶい，可將車用導航設定在499 549 587*77，或直接使用手機google map找到古民家食堂てぃーらぶい進行導航。店家位在巷內，在經過一個小漁港時會在左側看到一個非常不明顯的小路牌，這個路牌放的位置又剛好是要轉彎的路口之後，發現到時通常已經開過頭，只好前面迴轉或是就直接停在旁邊草地上再走進去。
巷子大概是快兩輛車擦肩的寬度，進巷子後沒多久就會看到可以停車的空地，這裡就是古民家食堂てぃーらぶい的停車場，停好車再往前走一下就抵達食堂。
店名てぃーらぶい是沖繩方言，讀音接近T Love（要用日文拉卜的讀音） E，意思是「ひなたぼっこ（沐浴在陽光下）」之意。店外沒有招牌，只有在入口旁掛有一塊小小的標示，看過去就是一戶普通人家，如果沒有其他客人走動，很容易走過頭。
這天從那霸出發一路往北，先去海中道路看看之後就直接過來，是這天的第一組客人，才剛走進去就熱情招呼。
進入室內需要脫鞋，裡面就是利用沖繩傳統民家改裝。建築有近百年歷史，原本應該室內外是沒有隔離的，加裝上了玻璃拉門區隔，這樣才可以開冷氣。座位都是塌塌米搭矮桌，若不方便盤腿坐，可以跟店員要小凳子。店員讓我們任選座位，我挑了靠外側的角落位置。
床之間裡可以看到沖繩的三線琴，牆上還有五六十年歷史的古老大鐘。
這是日文版的菜單，除了餐點名稱和價位外，還有搞笑插圖，內容是上菜的歐巴桑把大拇指泡在湯哩，還跟客人說不要緊的畫面，這在台灣也是常見畫面。
店員問了一下我們是哪裡來的，另外給了我們一份繁體中文版菜單。餐點很簡單，就只有豬腸雜燴麵、鹽味豬排骨麵和紅燒豬排骨麵，套餐內含小菜兩種、甜點一種，加點飲料和紅豆湯（じぇんざい，JENZAI）有優惠價。一般沖繩紅豆湯會用「ぜんざい（ZENZAI，善哉）」，一開始看到「じぇんざい」看不太懂，還好有中文菜單。另有冷麵，我們都沒點。菜單有可能經常變動，以現場供應為準。
豬腸雜燴麵（加點咖啡、紅豆湯）
我點了豬腸雜燴麵，加點了冰咖啡和紅豆湯。餐點的擺盤有固定配置，店員另外給了一張配置說明，不過只有日文版。
點豬腸雜燴麵要有心理準備，因為會有很明顯的豬腸氣味竄出，有點小臭，湯底的味道也很明顯，不像台灣的豬腸湯或四神湯那樣清香。撇開臭味不說，其實湯底還滿好喝，就看能否接受那股味道。旁邊有一碟薑末，可以加一些調整味道。麵條略軟但很Ｑ彈，口感不錯。
右下角的前菜是蘿蔔絲和海藻的涼拌菜，帶點酸味，吃起來爽脆。
右上角是沖繩じーまーみ豆腐（花生豆腐），並不是真的豆腐。じーまーみ（JIMAMI）是花生的沖繩方言，因為是由花生打出的汁所製作而成，帶有濃郁的花生香氣，口感像是柔滑般的起司。店家建議兩塊花生豆腐一塊直接吃，另一塊泡入湯中，來感受不同風味。
左上角是紅薯做成的涼糕，不會很甜，有一點像菜燕的口感。
加點的冰咖啡，沒有特別的，就是冰美式的概念。
加點的沖繩紅豆湯，不要懷疑，沖繩紅豆湯上面鋪一層碎冰算是特色，這天滿熱的，正好清涼一下。裡面有一些口感像麥角的東西，還滿奇特。
鹽味豬排骨麵（加點紅茶）
同行友人點的是鹽味豬排骨麵，裡面除了沖繩排骨外，還有煎蛋和炒蔬菜。沒有我點的大腸，湯頭自然是好喝多了。排骨的肉燉煮得很軟爛入味，麵條有咬勁，還滿好吃。不過炒菜和煎蛋搭在一起，實在有點吃不習慣。
豬腸雜燴麵的薑末，在這裡換成紅薑，也是根據個人喜好添加使用。其餘配菜就和前面介紹的相同。
加點的紅茶，設定是無糖，嗜糖者就跟店員要糖吧。
雖然豬腸有點臭臭的，但我個人覺得還滿好吃，只要不去理會那股味道。至於排骨麵，搭配的方式也和台灣人飲食習慣不太一樣。我個人是覺得餐點都有一定水準，但口味會因個人喜好而出現兩極化評價。是否要來這裡用餐，就自己決定吧。
古民家食堂てぃーらぶい
地址/沖縄県うるま市勝連浜56（map code 499 549 587*77）
電話/098-977-7688
時間/11:00→16:00（最後點餐15:30，每週二及每月第1個週三、第3個週日定休）
官網/https://www.t-love-e.com/
留言列表
台灣寶島 (5)
{{ article.title }}
